苏小妹生气难和尚

清水池边洗和尚,浪浸葫芦;
碧纱帐里坐佳人,烟笼芍药。

 


  一天,苏小妹生病了,他的哥哥苏东坡正为她煎药,佛印和尚正巧来访苏东坡。东坡一见老友来访,非常高兴,就和佛印饮茶谈天,竟忘了给卧病在床的小妹按时送药,苏小妹见哥哥还没有送药来,就在床上高声念出一联:
    清水池边洗和尚,浪浸葫芦;


  以“葫芦”隐喻和尚的“光头”,实在大为不敬。苏东坡晓得小妹脾气,知道她又生气了,连忙去为她送药。佛印就苦了,既挨了“骂”,还要对下联,但思来想去,一时难得佳对。忽然,他抬头看见苏东坡端了药碗,撩起碧纱帐,正要给苏小妹喂药,猛地触动灵感,立即对曰:
    碧纱帐里坐佳人,烟笼芍药。


  苏小妹嫣然一笑,一口将药喝个精光。

Leave a Reply

Free Web Hosting